
Quatrième de couverture :
« Une vision totalement nouvelle de l’Holocauste où J.R. dos Santos donne la parole à ceux qui l’ont perdue à Auschwitz. » – Rabin Schlomo Pereira
Prague, 1939. Les allemands envahissent la Tchécoslovaquie où se sont réfugiés Herbert Levin, sa femme et son fils pour fuir le régime nazi. Le magicien, qui se fait déjà appeler le « Grand Nivelli » est très vite remarqué par les dirigeants SS fascinés par le mysticisme et les sciences occultes.
Leningrad, 1943. Le jeune soldat Francisco Latino combat pour Hitler au sein de la Division bleue espagnole. Ce légionnaire réputé pour sa brutalité se fait remarquer durant le siège russe. Les SS décident de l’envoyer en Pologne où les enjeux sont devenus prioritaires.
Ni Herbert, ni Francisco Latino ne savent encore que leurs destins vont se croiser à Auschwitz. Un destin qui a dépasser leur propre histoire.
Avec son exigence constante de vérité, J.R. Dos Santos aborde ici l’un des sujets les plus douloureux de l’histoire contemporaine. C’est grâce aux très précieux, et encore méconnus, manuscrits retrouvés enterrés près des fours crématoires, qu’il arrive à nous amener au plus près de l’histoire et au cœur de l’enfer.
J.R. DOS SANTOS
Journaliste, reporter de guerre, présentateur du 20 H au Portugal, J.R. dos Santos s’est imposé comme l’un des plus grands auteurs de thrillers scientifiques en Europe et aux États-Unis. Ses romans historiques rencontrent le même succès.
—
Fiction inspirée de faits réels, sur l’horreur de la Shoah, je trouvais qu’écrire sur ce sujet difficile une histoire, un roman, était un exercice plutôt risqué.
En effet, comment écrire sur l’horreur quand nous n’en n’avons pas été témoin ni victime ?
Que penserait d’ailleurs les victimes, les survivants et leurs familles qu’un auteur écrive sur l’indicible, un roman de fiction ?
Le roman est basé sur deux histoires d’amour.
Me voilà moi aussi dans une position délicate, je n’ai aucune idée de comment écrire sur ce livre. Étant un roman, j’ai peur de trop en dévoiler et de gâcher votre lecture.
Je ne connaissais pas J.R. Dos Santos, bien qu’il semble être une personnalité connue au Portugal.
Cet ouvrage commence d’une manière assez atypique. Il semble que l’auteur ai voulu nous expliquer les principes ésotériques qui influençaient et même potentiellement guidaient Hitler et surtout son bras droit Himmler.
Évoquant des figures du monde du paranormal et ésotérique, comme un certain Alister Crowley, dévoilant des rites, des ouvrages portant sur la magie, la « vraie » qui, selon l’auteur, pour les leaders du IIIe Reich étaient une puissance à contrôler pour dominer le monde. Surprenant. Et semble-t-il bien documenté, en tous cas, l’auteur semble avoir plongé dans les croyances ésotériques nazies et en a ressorti des informations (révélations ?) importantes implantés avec brio dans le roman.
Suivre la descente aux enfer de Herbert Levin et sa famille, Juifs allemands réfugiés en Tchécoslovaquie près de Prague, voir de quelle manière l’Allemagne nazie a pris en grippe ce pays et manipulé la communauté internationale, « politique » qui la mènera jusqu’à la guerre mondiale et les horreurs de la Shoah. Là encore, l’histoire est bien menée par l’écrivain.
Il était intéressant de suivre Francisco Latino, légionnaire portugais dans la légion étrangère espagnole, devenue la légion des volontaires espagnoles, pour combattre sur le front russe. Une histoire qui suit parallèlement celle de Levin, chaque chapitre traitant de l’histoire de l’un puis de l’autre.
Le fonctionnement du camp et sa « politique » est extrêmement bien expliquée. Ceux qui ne connaissent pas le sujet pourront y apprendre avec précision et clarté comment Birkenau et Auschwitz détruisaient les êtres humains. Leurs mécaniques de soumissions et de destructions et la vie dans les camps est exposée de manière claire et efficace.
Le problème avec ce livre, c’est la fin. Car finissant sur un cliffhanger, nous avons droit à une publicité pour le tome 2 de l’ouvrage. Autant dire que je pensais que cet ouvrage était un roman complet, un début, une fin, terminé. Malheureusement, il faudra attendre le prochain ouvrage, et je ne suis pas sur de me le procurer car je n’apprécie ce genre de business, plusieurs tome sans que le lecteur n’en soit averti. Pour moi, cela détruit l’expérience de lecture. C’est dommage. Peut-être suis-je trop têtu mais je n’ai pas aimé la manière d’annoncer que ce n’est pas la fin, que le tome 2 arrive bientôt. J’aurai préféré le savoir avant d’acheter. En faite, c’est de ma faute.
D’un point de vue personnel, il était intéressant de découvrir la culture Tchèque. D’une manière plutôt triste malheureusement. Le roman bien qu’extrêmement émouvant et dur apporte cette lumière culturelle qui amène un semblant de baume apaisant. Le baume de la culture, amenant la compréhension de l’autre, l’amour et le respect qui pourrait éviter de telles horreurs. Comprendre l’autre. Tellement simple, comprendre son prochain. Partager et ouvrir sa culture aux autres. Plus d’ignorance menant à l’ignominie. Ce serait tellement simple.
J’ai choisi de ne pas partager d’extrait avec vous tant l’ouvrage est atypique et même surprenant. Il serait risqué de partager un morceau de texte qui pourrait gâcher une potentielle lecture de votre part.
Je le conseil en prenant en compte qu’il existe 2 tomes (et peut-être plus ?).
Jaskiers
José Rodrigues dos Santos est un journaliste et écrivain Portugais de plus en plus apprécié en France. Ce livre a fait beaucoup de polémique au Portugal. Je n’ai lu aucun de ces livres, mais celui-ci me donne envie. Il est venu plusieurs fois à Paris dans l’hôtel où je travaillait pour présenter ses livres. Bravo pour ton choix Sébastien! Tu as osé, comme toujours. Bon dimanche. Je t’embrasse.
J’aimeAimé par 1 personne
Tu es incroyable Filipa ! Tu as tellement d’histoires à raconter, des lieux et des gens !
Pourquoi ce livre a fais polémique au Portugal ?
Le livre est bien écrit et bien documenté.
Bon dimanche à toi aussi !
Bise !
J’aimeJ’aime
Certains gens estiment qu’on ne doit plus écrire sur ce sujet et d’autres pensent que JR dos Santos s’est moqué des juifs. Comme toujours, les critiques sont loin d’être unanimes. Tu as une vaste culture littéraire. Bravo Sébastien !
J’aimeAimé par 1 personne
Je pense, personnellement, qu’il a bien écrit, incluant un thème pas très évident dans son roman, l’ésotérisme. Il a l’air de s’être beaucoup documenté. Aussi, il a très bien expliqué le « fonctionnement » des camps.
Je n’ai pas ressenti de moqueries et si c’était le cas je l’aurai écris…
Aussi, je repensais que tu devrais écrire un livre, je me rappel avoir lu plusieurs de tes textes, en portugais, et même en les passants par le traducteur de Google, j’ai directement ressenti un sacré talent. Je sais qu’on en a déjà parlé mais je sais que tu pourrais faire quelque chose de magique.
J’aimeAimé par 1 personne
Oh…merci Sébastien! ❤ Tu sais, j’ai un projet de livre cuisiné depuis des années et j’ai déjà, mais il me manque du courage pour poursuivre. J’ai une amie portugaise qui est fan de JR dos Santos et elle me dit qu’il fait des recherches très approfondies. Il y a toujours des jaloux…
J’aimeAimé par 1 personne
Super de savoir que tu as quelque chose sur le four ! C’est tellement dure de se mettre à écrire. Je te mets pas de pression, enfin j’espère, mais je pense que tu peux nous concocter un très beau récit.
J’aimeAimé par 1 personne
❤
J’aimeAimé par 1 personne
Je partage ton opinion par rapport rapport aux romans qui ont une suite. Je ne les apprécie pas non plus, surtout quand on ne le sait pas en avance. C’est une douche froide.
J’aimeAimé par 1 personne
Exactement, c’est décevant, on reste sur notre faim. Pourtant c’est un bon travail. Je ne sais pas si cela était le choix de l’auteur ou de la maison d’édition.
Merci pour ton commentaire Philips ! Bise !
J’aimeJ’aime
Tous ces livres sont gros. Peut-être c’est un choix de son éditeur afin que les gens aillent envie de continuer à acheter ses livres… 🤔
J’aimeAimé par 1 personne
Et de se faire de l’argent… C’est malheureux car vraiment, le récit est gâché. Cela ne valait pas le coup.
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis tout à fait d’accord.
J’aimeAimé par 1 personne
Sébastien, as-tu vu le documentaire sur Hemingway sur Arte? 😊❤
J’aimeAimé par 1 personne
Non ! Je regarde très peu la télé je ne savais pas qu’il y avait un documentaire sur Ernesto !
Tu l’a regardé ? Il était bien ? Je vais voir sur internet si il y a des informations dessus ! Merci beaucoup pour l’information Filipa ! C’est super attentionné de ta part !
Au fait, il n’y a pas longtemps, j’ai trouvé un « nouveau » roman d’Hemingway mis en forme par son fils Patrick : « La vérité à la lumière de l’aube », en anglais « True at first light ». Je l’avais totalement raté ! Je suis un mauvais aficionado… Bien sûr, je l’ai commandé en anglais comme tu le conseil !
Encore merci pour l’information, Arte font de bons documentaires !
Passe une bonne semaine ! Bise !
J’aimeJ’aime
Je suis restée plus de 10 ans sans télé et je regarde très peu, mais hier je suis tombée sur ce documentaire. Ça en vaut la peine ! 👌🏻❤ Bisous.
J’aimeAimé par 1 personne
Je viens de le regarder, le documentaire est sur la chaîne YouTube de Arte !
Merci beaucoup, j’ai appris des choses que je ne savais pas.
Une chose est sûr, Hemingway sans les femmes n’aurait jamais été Hemingway !
Je te remercie beaucoup, énormément même ! C’était très intentionné de ta part !
Ça m’a fais bizarre d’entendre la voix d’Ernest…
Encore merci pour ce partage.
J’aime le message de fin, le plus important, Hemingway était un écrivain, rien d’autre qu’un écrivain.
Grosse bise et encore milles mercis !
J’aimeJ’aime
J’ai beaucoup aimé ce documentaire et je pense qu’on ne peut pas vraiment séparé l’écrivain de l’être humain, car ses expériences de vie l’ont poussé à écrire ses livres. J’ai lu « Farewell to the Arms » quand j’avais 19 ans et cela m’a profondément marqué. C’était mon premier livre d’Hemingway. Bisous.
J’aimeAimé par 1 personne
Toute ses œuvres sont autobiographiques c’est vrai. Je pense qu’il a regretté d’être connu pour ce personnage de macho aventurier, à la fin, je pense, être reconnu comme écrivain était ce qu’il voulait vraiment.
C’est pour cela qu’il écrivait si bien, dommage que l’on parle souvent d’autre chose que l’acharné de travail qu’il était.
Bise !
J’aimeJ’aime
Je suis d’accord avec toi! Il ne faut pas s’éloigner du fait qu’il était un excellent écrivain. Sa vie privée peut nous fasciner, mais cela reste… du privé ! 😉
J’aimeAimé par 1 personne